?扬剧ID:yangjucn

欢迎加入每天将为您推送扬剧 动态。

扬州话版《二分明月》刷爆朋友圈

扬剧王子李*成“出口不凡”

“简直太好听了，这个版本的《二分明月》，一点都不比电视上听到的那个版本差。”昨日，扬州不少市民的朋友圈内，都流传着一首扬州话版的《二分明月》。作为热播剧《大清盐商》的主题曲，用扬州话来演绎，更是别有一番风味。而这个扬州话版本的主唱者，就是“扬剧王子”李*成。

李*成受邀演唱主题曲

昨日，当记者找到李*成时，他正在忙于新戏的彩排，对于自己的《二分明月》刷爆朋友圈一事，还不知情。

“去年，《二分明月》的作曲周志勇找到我，让我唱一唱这首歌，说是《大清盐商》的主题曲，我就跟着他去北京录制了。一看歌词，一听曲调，就知道这首歌借鉴了不少扬州道情的音乐元素，找我演唱，也是听过我唱的道情，所以才力邀我前去录歌的。”李*成说道。

在录制歌曲的过程中，李*成说，这简直就是为扬州量身打造的一首歌曲，当他开口唱时，就仿佛来到了瓜洲岸边，看到满天的芦荻飞舞，长江上孤帆远影，映照着长河落日。扬州城的繁华，在歌曲中也是一唱三叹，似乎在追忆当年的红粉金钗。

“录完之后，周志勇非常满意，认为这是演绎 的一个版本。后来，剧组又邀请了费玉清来演唱，从宣传推广的角度上出发，最终在电视上采用的还是费玉清的版本。”李*成说道。

除扬州话版还有普通话版

在很多人的印象中，李*成是“扬剧王子”。其实，他在年轻时，也曾玩过乐队，当过主唱。所以，对他来说，演唱流行歌曲，也是不在话下。在扬州话版《二分明月》中，他就采用了一些扬州道情的演唱方式，让这首歌曲听上去悠远绵长，令人回味无穷。特别是扬州观众，听到李*成版本的《二分明月》，更加会有亲近感。

除了扬州话版本，李*成还录制了普通话版本。普通话版本的吐字更为圆正，唱腔同样动人。

尽管自己深情演绎的歌曲，最终并未在电视上呈现，但是李*成并没有丝毫遗憾。“我把自己的感情唱出来，是否采用，那是要看制片人的。”

■扬州元素

李*成为《大清盐商》配音

虽然歌曲没有采用，但是在《大清盐商》中，观众们还是可以听到李*成的声音。在剧中，以郑板桥为原型的“郑冬心”，有些台词就是李*成配音的。此外，扬剧名旦葛瑞莲也在剧中为女主角姚梦梦配过一段唱，剧中一些乐器的演奏，也是扬剧研究所的伴奏演员演奏的。

■观众反应

扬州听众纷纷点赞

没能在电视上听到，如今在朋友圈里听听，也让扬州的听众们一饱耳福。很多人边听边点赞，并纷纷评论转发。“李*成的嗓音和费玉清比，真是一点不落下风呢”、“好嗓子，就是这么任性”、“我还是更喜欢李*成版本的，扬州话，听起来格外舒服”、“建议央视换上李*成的版本，扬州城的故事，扬州人来唱，这样才贴切”……

“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”，《二分明月》唱的正是那个繁华的扬州，近日，扬剧团团长李*成就唱了一段扬州话版的《二分明月》，吴侬软语演绎出另一种优柔婉转，充满了浓郁的地方特色。一个是地道的扬州话版《二分明月》，一个是小哥费玉清普通话版的《二分明月》，不知道各位觉得哪个更有韵味呢？

李*成：一级演员、扬州市文广新局副局长兼扬州市扬剧研究所所长、扬州文化艺术学校校长、江苏省人大代表、扬州市*协常委、江苏省剧协副主席、扬州市文联副主席、扬州市剧协主席、农工*扬州市委副主委、全国劳动模范。曾荣获戏剧“梅花奖”、“文华表演奖”、“白玉兰”主角奖， 非物质文化遗产保护项目扬剧省级传承人。

大清盐商主题曲《二分明月》

作词：南柯

作曲：周志勇

瓜洲岸芦荻飞长帆落日两相违

一袂红袖步摇金钗碎　怎堪回味

画舫夜笙歌沸缠头金粉去又回

二分明月依间有歌吹谁与同醉

兴废寻常事怎老木兰非

莫道广陵散明月耀清晖

兴废寻常事怎老木兰非

莫道广陵散明月耀清晖

兴废寻常事人老木兰非

莫道广陵散明月耀清晖

兴废寻常事怎老木兰非

莫道广陵散明月耀清晖

明月耀清晖

李*成扬州话版《二分明月》

李*成普通话版《二分明月》

费玉清版《二分明月》

下图为腾讯视频播放统计。看来王子赢了